Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου αποφασίσαμε στο σχολείο μας να φτιάξουμε όλοι μαζί ένα βιβλίο. Κάθε τάξη διάλεξε στην τύχη μια λέξη, που έπρεπε να μπει μέσα στην ιστορία. Η Α΄ τάξη ξεκίνησε την ιστορία, οι άλλες με τη σειρά τους τη συνέχισαν και η Στ’ την ολοκλήρωσε. Κάθε τάξη, στη συνέχεια, εικονογράφησε και το μέρος της ιστορίας που έγραψε.
Έτσι δημιουργήθηκε από τα ίδια τα παιδιά το βιβλίο ΦΙΛΟΙ ΑΠΟ ΠΑΝΤΟΥ, ένα βιβλίο για τη φιλία και την αλληλεγγύη.
Η δράση αυτή οργανώθηκε και συντονίστηκε από τις εκπαιδευτικούς Λάππα Κατερίνα και Φράγκου Πωλίνα. Η μετάφραση έγινε από την εκπαιδευτικό Παπαπαναγιώτου Μελισσάνθη.
On the occasion of the International Day of Children’s Books, we decided in our school to make a book all together. Every class selected a random word that had to be included in the story. The First Grade started the story and the others continued it in turn, with the 6th Grade completing it. Afterwards, every class illustrated their part of the story.
So, the book FRIENDS FROM EVERYWHERE was created by the children themselves - a book about friendship and solidarity.
The activity was organized and co-ordinated by the teachers Lappa Katerina and Fraggou Polina. The book was translated by Papapanagiotou Melisanthi.
