Ανακοίνωση για τη λειτουργία του σχολείου σε υποτμήματα

Αγαπητοί Γονείς,

Σας ενημερώνουμε ότι το σχολείο θα επαναλειτουργήσει από 1^η Ιουνίου 2020 ανά τμήματα. Πιο συγκεκριμένα, το

Υποτμήμα 1 θα έρθει στο σχολείο στις παρακάτω ημερομηνίες:

• Δευτέρα 1/6/2020,
• Τετάρτη 3/6/2020,
• Παρασκευή 5/6/2020,
• Τρίτη 9/6/2020 και
• Πέμπτη 11/6/2020.

Το Υποτμήμα 2 θα έρθει στο σχολείο τις παρακάτω ημερομηνίες:

• Τρίτη 2/6/2020,
• Πέμπτη 4/6/2020,
• Δευτέρα 8/6/2020,
• Τετάρτη 10/6/2020 και
• Παρασκευή 12/6/2020.

Από τη Διεύθυνση του Σχολείου

Dear Parents,

We would like to inform you that, the school will reopen on Monday June 1^st 2020 and each class will be split into two groups. More specifically,

Group 1 will come to school on the following days:

• Monday 1/6/2020,
• Wednesday 3/6/2020,
• Friday 5/6/2020,
• Tuesday 9/6/2020 and
• Thursday 11/6/2020.   

Group 2 will come to school on the following days:

• Tuesday 2/6/2020,
• Thursday 4/6/2020,
• Monday 8/6/2020,
• Wednesday 10/6/2020 and
• Friday 12/6/2020.

From the School’s Administration

Message from the Principal about the reopening of the school - Μήνυμα της Διευθύντριας για την επαναλειτουργία του σχολείου

Αγαπητοί γονείς,

Θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε ότι το σχολείο θα λειτουργήσει ξανά από τη Δευτέρα 1η Ιουνίου 2020 μόνο για το πρωινό πρόγραμμα και όχι το ολοήμερο. Σύμφωνα με τις οδηγίες του Υπουργείου, οι γονείς έχουν τη δυνατότητα να δηλώσουν ότι δεν επιθυμουν το παιδί τους να παρακολουθήσει τα μαθήματα εάν αυτό ή κάποιο μέλος της οικογένειας ανήκει στις ευπαθείς ομάδες.

Παρακαλούμε όσοι γονείς δεν επιθυμείτε το παιδί σας να παρακολουθήσει τα μαθήματα, να συμπληρώσετε την παρακάτω υπεύθυνη δήλωση και να τη στείλετε στο μεηλ του σχολείου: mail@dim-diap-n-ionias.att.sch.gr οπωσδήποτε μέχρι την Τεταρτη 27 Μαΐου 2020, γιατί πρέπει να γίνουν οι απαραίτητες ρυθμίσεις στο πρόγραμμα και στα δρομολόγια των σχολικών λεωφορείων.

                                          Η Διευθύντρια του Σχολείου

• Υπεύθυνη Δήλωση 

Dear parents,

We would like to inform you that the school will reopen on Monday 1st June 2020, only for the morning classes and not the all day school. According to the guidelines provided by the Ministry of Education, the parents can state that they do not want their child to attend the classes, if the child or a member of the family belongs to vulnerable groups (e.g. has serious health problems or they are over 65 years old).

For this reason, the parents who do not want their child to attend the classes should fill in the statement below and send it to the e-mail of the school: mail@dim-diap-n-ionias.att.sch.gr  until Wednesday 27th May 2020 the latest, because we have to arrange the school program and the buses.

The School Principal

• Statement

Εγγραφές μαθητών για το σχ. έτος 2020-2021 / Students' Enrollments for the school year 2020-2021

Αγαπητοί γονείς,
σας ενημερώνουμε ότι από την Παρασκευή 15 Μαίου ξεκινούν οι εγγραφές μαθητών για την Α τάξη για την επόμενη σχολική χρονιά 2020-2021.Το σχολείο θα είναι ανοικτό από τις 8.30 έως τις 13.00.
                                                                                     Η Διευθύντρια του σχολείου

Dear parents,
we would like to inform you that the students' enrolments in A Class for the school year 2020-2021 begin on Friday, May 15th. The school will be open from 8:30 to 13:00 every day.

                                                                                              The school principal