Οδηγίες για εγγραφή μαθητών στο sch.gr - Guidelines for students' registration in sch.gr

Dear parents,

Below you can find a link to a YouTube video created by one of our school teachers, Ms. Naya Kokmotou. In this video, the steps that you have to follow to register your child in Sch.gr are described in detail both in Greek and English.

https://www.youtube.com/watch?v=JFbb0ijvxrg

After your child's registration in sch.gr, you have to enter into the e-learning platform e-me.edu.gr using the username and password that you created for sch.gr. You must enter into e-me so that the teachers can find your children as students.  Below there is a video with the steps you have to follow to get into e-me.

https://youtu.be/oGuQs1ruErE 

Αγαπητοί γονείς,
Παρακάτω σας δίνουμε ένα σύνδεσμο για ένα βίντεο στο youtube, το οποίο δημιούργησε η δασκάλα του σχολείου μας, κ. Νάγια Κοκμοτού. Σε αυτό παρουσιάζονται αναλυτικά τα βήματα που πρέπει να ακολουθήσετε για την εγγραφή του παιδιού σας στο sch.gr. Οι οδηγίες δίνονται σε Ελληνικά και αγγλικά.

https://www.youtube.com/watch?v=JFbb0ijvxrg

Μετά την εγγραφή του παιδιού σας στο sch.gr, θα πρέπει να μπείτε στην ηλεκτρονική πλατφόρμα e-me.edu.gr χρησιμοποιώντας το όνομα χρήστη και τον κωδικό που δημιουργήσατε στο sch.gr. Προσοχή: Πρέπει οπωσδήποτε να μπείτε στην πλατφόρμα e-me για να μπορέσουν οι δάσκαλοι να βρουν τα παιδιά σας ως μαθητές και να τους προσθέσουν στην τάξη τους. Παρακάτω θα βρείτε ένα βίντεο με τα βήματα που πρέπει να ακολουθήσετε για να μπείτε στην e-me.

https://youtu.be/oGuQs1ruErE

Εκπαιδευτική τηλεόραση από την ΕΡΤ 2 για μαθητές δημοτικού - Educational TV classes by ERT2

Στην υπηρεσία της εκπαίδευσης, μέσα στις πρωτόγνωρες συνθήκες των ημερών, μπαίνει η ΕΡΤ από τη Δευτέρα 30 Μαρτίου 2020, με τη δημιουργία ειδικής τηλεοπτικής ζώνης εξ αποστάσεως μαθημάτων. Κάθε πρωί στις 10.00 από την ΕΡΤ2, η εκπαιδευτική τηλεόραση του Υπουργείου Παιδείας επιστρέφει στη δημόσια τηλεόραση, ανανεωμένη και προσαρμοσμένη στη σύγχρονη πραγματικότητα και τις ιδιαίτερες ανάγκες της εποχής. Στόχος του εγχειρήματος δεν είναι – προφανώς – η υποκατάσταση της δια ζώσης διδασκαλίας. Τα μαθήματα των δύο πρώτων ημερών αφορούν τις μεγαλύτερες τάξεις του Δημοτικού και περιλαμβάνουν διδασκαλία Γλώσσας, Μαθηματικών, Φυσικών Επιστημών και Ιστορίας. Τις επόμενες ημέρες τα μαθήματα θα διευρυνθούν και για τις πρώτες τάξεις του δημοτικού, ενώ θα εμπλουτιστούν και με άλλα διδακτικά αντικείμενα.

We would like to inform you that educational TV classes by channel ERT2 will start on Monday 30th March 2020 at 10.00 am. This programme will be enriched with new subjects and classes in the following days. We will inform you about the next days' and weeks' programme with a new announcement.

Συγκεκριμένα, το πρόγραμμα των πρώτων ημερών του τηλεοπτικού σχολείου της ΕΡΤ2 έχει ως εξής:

Δευτέρα 30 Μαρτίου - Monday 30th March

1. Επαναληπτικό μάθημα στη Γλώσσα Δ’, Ε’ και ΣΤ’ τάξης - Revision Language Classes for 4th, 5th and 6th grade.

2. Ιστορία Δ’ τάξης - History 4th grade

3. Φυσική Ε’ τάξης - Physics 5th grade

Τρίτη 31 Μαρτίου - Tuesady 31st March

1. Μαθηματικά, Γ’ & Δ’ τάξης - Maths 3rd and 4th grade

2. Μαθηματικά, Δ’ & Ε’ τάξης - Maths 4th and 5th grade

3. Φυσική Ε’ & ΣΤ’ τάξης - Physics 5th and 6th grade

Message from the Principal

Αγαπητοί μας γονείς και μαθητές,
Πρώτα απ’ όλα  εύχομαι να είστε όλοι καλά. Το σχολείο έκλεισε ξαφνικά, μια κατάσταση που μας βρήκε όλους απροετοίμαστους.
Σε όλη αυτή τη δύσκολη περίοδο που διανύουμε όλοι μας, θέλω να ξέρετε ότι οι εκπαιδευτικοί του σχολείου μας και εγώ θα είμαστε στο πλευρό σας για να κάνουμε το καλύτερο για εσάς. Όλοι μας γνωρίζουμε ότι το σχολείο δεν μπορεί να αντικατασταθεί  από email και πλατφόρμες αλλά, δυστυχώς προς το παρόν, είναι τα μόνα εργαλεία που μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε για να έχουμε επικοινωνία μαζί σας.
Γνωρίζω ότι αυτές τις ημέρες προσπαθείτε, όπως και εμείς όλοι, να συνδεθείτε στο Πανελλήνιο Σχολικό Δίκτυο, μια διαδικασία πολύ χρονοβόρα και σχεδόν αδύνατη. Παρακάτω θα σας δώσουμε οδηγίες για να σας διευκολύνουμε με τη σύνδεσή σας στο Πανελλήνιο Σχολικό Δίκτυο καθώς και στην ηλεκτρονική πλατφόρμα e-me.
Να είστε σίγουροι ότι  θα σας ενημερώνουμε αμέσως για οτιδήποτε νέο προκύπτει.
Θέλω να προσέχετε πολύ και πιστεύω ότι σύντομα θα ξεπεράσουμε τις δυσκολίες και θα είμαστε πάλι όλοι μαζί πίσω στο σχολείο μας χαρούμενοι και υγιείς.

Με εκτίμηση               

Η διευθύντρια του σχολείου  

Τσάμη Μαρία               

Dear parents and students,
First of all, I wish you are well. The sudden school closure found all of us unprepared.
In this difficult period for everybody I want to let you know that all teachers and I will stand by you and  do our best to help you. We all know that school cannot be replaced by an email or a platform but unfortunately, for the time being, they are the only tools we can use for our communication with you.
I know that during the last days you have been trying to create accounts in sch.gr, a very time consuming process and without success. Below, we send you instructions with the steps you have to follow to sign in Sch.gr and the e-learning platform e-me that we can give you a little help.
Be sure that we will keep you informed about anything new.
I want you to be very careful and I believe that all of us will be back to school again soon happy and healthy.

                                                                                    Yours sincerely                      

                       The school principal                    
Tsami Maria                           

       

1. Sch.gr instructions

2. e me instructions